第11章 寻找强制翻译的漏洞（第1页）
“珍妮特。”
齐乐把刚才拿到的花生米用指尖拨出几颗，然后放在手掌上递给她。
“这是刚才从你那里【搞到】的东西。”
“可以吗，谢谢。”
珍妮特微笑着接过去，似乎理解没有出问题。
接着，齐乐又拿出刚才藏在怀里的东西，很自然放在桌子上。
“这是我刚才在院子里【搞到】的东西。”
“诶！？你干了什么！？”
这次珍妮特大惊失色地抢走了齐乐放在桌上的物品。
“还给我，那是我的宝物。”齐乐稍稍晚了一步没抢回来，所以只能伸出手去索要。
“明明是我的！”
“是在院子里【捡到】的。”
“是我晾晒在那里的！”
“不对，是上帝【赐给】我的才对。”
“那是被风吹飞掉的啦！”
珍妮特脸颊鼓起，紧握着齐乐的宝物不放，还为了不让他看到而藏在了桌子下面。
——真是亏大了，可恶……
不过，考虑到未来有的是机会重新获得，所以齐乐心里也没那么失落。
“那么，我现在问你一个问题。”
“什么事？”
虽然珍妮特仍然在生气，但还是很认真地回答了他。不得不说，真是个很容易被利用的老好人。
“刚才我说了两次【搞到】的，听起来是同一个词吗？”
“嗯？”稍微回想了刚才的对话后，珍妮特清楚地点了头，“是的，是同一个词。”
“关于刚才的那个宝物，你相信我是【捡到】的吗？”
“我才不信呢！”
齐乐差不多能明白了，如果带着“这不是偷来的东西”的坚定自信言的话，似乎就不会变成谎言了。
不过这个自信的言界限是个很微妙的东西。
至少，对方没有意识到真相的情况下，说谎者的话语应该不会被认为是谎言。
这样的话，也许有办法避免被陷害而变成青蛙的情况。
在香辛料这件事上，齐乐和店主双方都有“偷来的”这个认识。因此，系统才把【搞到的】被翻译成了【偷来的】。
如果用捡起对方掉落的香辛料，这个想法来说【搞到的】的话，不知道会不会变成【偷来的】？
这是个很微妙界限……
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
李龙鳞苏凤翎 重生之带着全家发家致富 机械伤人 惨死后重生在七零，开局先刀养妹 叶妩顾郁北 诸天之书 大唐好贤王李宽李世民 找个男人娶了吧[女尊] 唐韵小冯 绝世魔医 肖飞金蕊 黎栀傅谨臣 孟远银子 福女当家，病弱夫君霸王花 原神：我在须弥当学者 林零白璃 特种兵：开局融合死射天赋 为妾 King疯批游戏 从此朝暮只许卿
一路向婚
国家队运动员管佩从来都不相信缘分这个东西，直到他遇上了代玉，第一次她求他帮忙，说那个男人是人贩子要卖掉她，第二次她还是求她帮忙，那个她口里的人贩子原来是她父亲，只是不同的是这次是她自己原本同意被卖掉...
![毒医转职当影帝[古穿今]](/img/15935.jpg)
毒医转职当影帝[古穿今]
林淮苏，八流演技，十八线艺人，除了好看一无是处，得罪了人惨遭毁容。林淮苏，江湖鬼医，活死人肉白骨，能阎王爷手里抢人，也能下毒于无形，笑着把你送走。穿越千年而来的鬼医林淮苏，在救护车上把自己的伤给治...
三国大驯兽师
周帆穿越到了汉末，成了周瑜他哥，又多了个驯兽师系统，从此天下动物尽在掌控之中。公孙瓒你有白马义从，你等着，我组个黑马义从来玩玩。曹操你有虎豹骑，你等着，我...
休了那个陈世美
大闺女，娘，爹这样的渣男，休了就是赚到了二闺女，渣男贱女天生一对，娘成全他们，在一旁看戏，机智三闺女，娘，天下英豪何其多，渣爹这颗歪脖子树配不上你。小儿子，渣爹学谁不好，偏偏学陈世...
清风下的栀子恋
［青春，马甲，豪门，暗恋，宠妻狂魔，双向奔赴］宅男洪夜被他的父母拉去了相亲对象家里。洪夜指向相亲对象家的二小姐结婚彩礼多少钱都没问题，不过和我结婚的人要是她。原本是黄家三小姐要和洪夜结婚变成了黄家二小姐黄婷婷黄婷婷为了给她奶奶看病，就答应了他，第二天领证，第五天结婚。和洪夜相处中她发现，洪夜有很多马甲。［大千世界］榜一大佬是他！京城五大世家为他马首是瞻！第一特种兵白种的首领是他！盛世集团的董事长是他姐夫！洪夜其实我暗恋你很久了。黄婷婷OMG！！！冰冷无情，杀伐果断的洪夜揉着她的头对她...
快穿：反派大佬的狗腿子
...