他们居然没听明白?
茹优优第一次明白了,文盲为什么要绝望。
她现在就很绝望。
因为她这个一知半解的人,居然要当着这么多星际观众,括号,里面极有可能存在大量专家学者的情况,翻译讲解古文的意思来!
但又有什么办法呢?念都念了,不能讲一半就不讲了吧!
茹优优只能硬着头皮强上:“意思就是在一座叫青丘的山上,有异兽,形状像是狐狸而且有九条尾巴,他们的声音像是婴儿的声音,能吃人,而如果人吃了他们,就可以获得不被妖物蛊惑的能力。”
茹优优按照字面意思,磕磕绊绊,半蒙半猜地讲完后,立马把书背到了身后,非常大声地喊道:“看到了吧,就是会吃人的!”
“你心虚什么呀?”讹兽不亏是诈骗的专业兔士,一下就看穿了茹优优的外强中干,“而且,青丘之山和有兽焉中间那么多个字呢,你为什么不说?”
“你不是不识字、听不懂吗?你怎么能把青丘之山和有兽焉记这么清楚的?”茹优优不确定地眯起眼睛,拿小眼神觑他。
“脑子好。”讹兽翻了个白眼,不让茹优优扯开话题,“把中间那些字也指着念给我们听,把意思说给我们听啊!”
茹优优背在身后,接着书卷的手紧了紧。
其实中间是无关紧要的文字,念了也就念了。
但她刚刚为什么要跳过呢,是为了节省时间吗?不是!是因为有她不认识的字啊!
她不仅不知道读音,还不知道这字什么意思,总不能在直播间瞎念瞎解释吧?
>本章未完,点击下一页继续阅读
r>
那简直就是丢大脸,全星际社死的程度。
茹优优的脸上就像是打翻了调色盘一样,短时间内红白青黑,都轮番出现了一遍。
在讹兽的虎视眈眈,以及鹿辛的清澈信赖下,茹优优深深地吸了口气,快速地说道:“有个字我不认识。”
“噗嗤……”
讹兽笑的特别大声。
茹优优的脸是红上加红,抢在讹兽继续质疑她,连带着借以否定茹优优关于九尾狐的记载解释前,用力地保证:“但是就一个字,其他字你要是想听,我一样可以念给你听。”
“其阳多玉,其阴多青……这个字我不认识。但是这个句式非常的对称,阳和阴,这个不用我过多解释,你们肯定知道是什么意思吧?”茹优优改用反问。
讹兽并没有回答,也没有任何表示肯定或者否定的小动作。
幸好,在场的并非全是讹兽那一派的人,还有一个小天使鹿辛。
她在左看看、右看看,发现无人吱声后,立即高高地举起了手:“我知道,阴阳是相对的!女子为阴,男子为阳!”
茹优优连连点头:“说的对。不过这个其字,意思就是指代前面的青丘山,阴阳二字用在山的身上,就不可能是性别男女之分了,而是朝向太阳,和背向太阳的分别。”
茹优优边说,边睁大了眼睛,用积极地目光看着鹿辛。
鹿辛很快就点了点头:“对对对,你说的对,我爹娘在教我飞行的时候,就说过让我从山阴飞到山阳处的话来。”
“那阴阳的意思已经确定了,再来看玉和这个我不认识的字。玉就是玉石,也就是鹿辛你拿来磨镜子的石头,所以这个我不认识的字,要么是和玉石差不多的东西,要么就是和玉石相反的东西。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
邪王嗜宠:鬼医狂妃凰九夜慕千汐 林月青青 林渊林雪薇 圣光大陆游记 娃是上午揍的,恋爱脑是下午没的 南燕恩仇录 七零她身娇体软,禁欲军官顶不住 重生90之漫漫寻子路 御兽:我能不断进化兽娘 [清]齐妃的奋斗日常 林惊澜许淮安 顾眠裴锦川 四合院开局十万亩农场 [hp]霍格沃兹的预言家 玄幻:开局九个仙女师傅 盛泠鸢霍枭 快穿:男主男配都爱路人甲 今天也在想怎么从柯学世界退休 举族飞升 状元家的卷王小夫郎
十年前,顾烟意外进山洞,见到那条大白蟒,以为是地仙显灵,自此好运绵绵,唯独桃花不顺。十年后,当她脚踹渣男,手撕小三,险些殒命之际,那条大白蟒又来了一脸斯文样让她要知恩图报。顾烟假装淡定一命还一命,我俩扯平。谁知,他扶了扶眼镜顾小姐,当年在山洞里可不是这么说的。顾烟慌了你到底想怎么样?他一本正经你毁了我的清白,要负责的。顾烟!!!!后来某一天,当顾烟再次感概交个对的男友,能省下不少空调费的时候。某人蛇尾又悄悄缠上她的腰,红着眼委屈宝宝,人家冷,要抱抱。...
...
萧茹重生归来,彻底看开了。豪门真千金的身份你想要?给你。顶级世家继承人未婚夫你稀罕?给你给你。这个你要?那个你也要?行,给你给你,都给你。嗯?你要把我给谁?男人危险的眯起眼。萧茹哭唧唧给我,给我,除了你,我谁也不要!...
四九城大杂院,孩子老婆热炕头。大锅菜小锅台,煎炒烹炸煮炖焖。何雨穿越成为了何雨柱,从一个工厂食堂的厨子,成为四九城的厨神。与老婆文丽,风风雨雨走过五十年的四季变换。...
她是龙国最美的女子,身份尊贵,权势滔天。却也是都城上下背地里人人唾弃的对象。没有灵根,是温沅心中最大的痛。她看似拥有一切,实则一无所有。而他是修行千年的狐妖,只差一步便可得道成仙,却一次次败在她的手上。人妖不得相恋,这是天道法则,你们难道想推翻天道?无知小儿实在可笑。她曾数次死在天雷下,这一次,他发誓不再让悲剧重演,这天道便是逆了又如何?若这一世仍无法相守,那便立下誓言,你我来世相见亦不忘却此生。...
...