庄文茜也没想到,江年一句话就点燃了班级的气氛,于同杰拱火的背后竟然还有这么一层恩怨在里面。
事已至此,也没有收回的余地。
“安静!”
“别起哄,你们都坐下!”茜宝重新拿出教师威严,板着脸扫过班上,“还站着的,就去刘老师办公室里站!”
搬出班主任老刘之后,班级明显安静了下来。
茜宝皱着眉,转头看了一眼于同杰,见这几把孩子只是沉默。并未有什么过激表现,也未面色狰狞。
她这才松了一口气,真怕他从这四楼信仰之跃。
哎,这几把孩子心理素质还挺强!
庄文茜本身年轻,对于抽象文化也能接受。嫁了一个小老板,生活上不能说大富大贵,至少也是养尊处优。
见于同杰无异样,就准备把翻译讲完。
事到如今,不继续才更奇怪,点到为止就好了。
高三英语办公室就那么大,江年上一任英语老师就坐在庄文茜对面。江年是不是作弊,她也很清楚。
不然她也不会莫名其妙,将江年点起来。
庄文茜既不喜欢不做试卷的江年,也不喜欢上课拱火的学生。
“那位同学,你先来吧,把句子翻译一下。”
于同杰微低着头,咬牙开始干巴巴翻,“地震前,污水都涨了起来,但是没人判断出地震即将来临。”
他不认识a1s这个单词,又忘记了91e11s是什么意思,只能这样含糊翻译。
“嗯,大致意思是正确的。”茜宝鼓励道,“做阅读理解,并不需要每个单词都认识,通过上下文释意的思路也是正确的。”
“假如一时忘记单词意思,我们通过上下文可以大致猜出什么和有什么有关?对,和污水流经的地方有关对不对?”
夏天燥热,窗外明亮,英语老师身上的小蜜蜂扩音器电流音在教室里回荡。
一部分离讲台近的女生,视线掠过拎着一张白卷站在那,明显有些心不在焉的江年,不由偷偷抿起了嘴。
中式校园,通常是长得好看、成绩好的的人先享受青春。
江年两样都占了,成绩不算特别好,但在奥赛班也算是看得下去。那张脸好看到,做什么都合理的地步。
或许是高三压力太大,太喜欢那种不虚与委蛇,会直接当面贴脸反击的人了。
爽了。
讲完第一句,庄文茜转头看向江年,扔下一句。
“你直接翻吧。”
闻言,班级所有人目光不由自主看向了江年。只见他拿起了空白试卷,并未直接翻,而是弹了弹卷子。
“全翻完吗?”
班级顿时安静了下来,那张白色卷子在阳光下显得尤为瞩目。
茜宝一窒,不快道,“你全翻完了,我讲什么?”
顿时,班上哄然大笑。
李华起哄道,“老师,他要抢你工作。”
在一众同学起哄中,江年开始往下翻译,“霎那间,坍塌的楼梯,零碎的山体,地面开裂的巨大缝隙,生命在这一刻定格。”
庄文茜点了点头,“翻得很准确,现在看到单词”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
龙天浩花伊人 悲悲喜喜写春秋 龙天浩韩紫萱 生化末日求生物语 问道灵途 51世纪 昭阳乐瑶 鳯来仪 剑来:大剑仙从截胡骊珠洞天机缘开始 她真活成了老祖宗 谋局者3:风起云涌 龙诡 权游之席恩的冰与火 医海沉浮 西游之重铸天庭 冠冕下的荣光 重生转嫁病弱权臣侯门主母大杀四方苏蒹葭沈鹤亭 骷髅先生有点强 魔王大人深不可测 穿书八零:军嫂科研创业一起抓