又比如【本】在上海方言里同普通话念做【běn】,而【泵】【蚌】【绷】这样带后鼻音的字在上海方言里则念做【b】。
而林、琳、凌、灵、领、玲这些字在上海话里都一个读音,周冬凛脱口而出的凌凌不免让周夏芷想到另一个人,于是便用怪异的眼神看向周冬凛。
周冬凛本来就没多想什么,看到周夏芷的眼神觉得似乎是在表示这小名不好,问道:
“大姐,怎么了,这名字不好吗?”
看着周冬凛清澈的眼神,周夏芷想明白是自己多虑,不由得笑着摇了摇头:
“没什么,你说的凌就是清凌的凌吗?”
“都行吧,无所谓,就一个读音,顺着大名呗,铃铛的铃也行,灵巧的灵也行。”
“还是给个字吧,我觉得灵巧的灵好,小孩子嘛,灵动,活泼。”
“好,那就听大姐的。”、
史密斯在一旁似乎想到了什么,说道:
“今天是二月二十九号吧,四年一次竟然让她碰上了,以后这小公主只能四年过一次生日。”
雪莉的母亲在旁边笑着接道:
“那还不好,四年长一岁,多少人的梦想。”
周冬凛:“没事,史密斯先生,我们可是在中国,今天是农历的正月二十二,以后清凌在平年就过农历生日,闰年就过农历和公历两个生日。对了,清凌的英文名字就交给您取吧。”
“我的祖母叫丽萨,我从小跟着她长大,就让小公主用我祖母的名字吧。”
“好,就叫丽萨,雪莉一定会喜欢的。”
周春生刚想说话,觉得不太合时宜,在一边嘀咕道:
“这洋人真有意思,孙子跟奶奶一个名字,成天对着孙子叫奶奶的名字,这怎么叫的出口,也不嫌忌讳。”
周夏芷离他最近,虽然他说的声音不大可也听个一清二楚,用胳膊捅了他一下轻声说道:
“老大,你在满洲国的时候不是没少和日本人打交道,他们日本人不就喜欢让孙辈沿用长辈的名字,这是对荣耀的继承,对长辈的纪念和感恩。”
周春生的思绪顿时被拉回到十岁左右的时候,那一天是盂兰盆节,日本人的“清明节”。
当时他身处一间破烂的日式民居中,和一个身材极度瘦弱的女人一起跪拜身前的牌位,牌位上的名字写着【小松一平】。
少年的周春生指着牌位,用中文夹杂着日文生硬又拗口的问道:
“妈妈,这上面写的什么?”
女人捂住他的嘴,用极度生硬的中文一个字一个字的蹦道:
“一平,你,想要,活,就,不,说,中国,话。”
周春生点了点头,用日语一个字一个字,一个词一个词道:
“这,上面,名字,什么?”
女子用日语缓缓的说了几遍:
“这是我父亲的名字,现在就传给你了。”
周春生大致听懂了,指了指牌位又指了指自己:
“我的名字?”
女子点了点头。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
亲爱的绵羊先生 高手也要阴死你:碰触就吸寿夺命 完蛋!在恋综岛被各大龙王包围了 呆萌蠢丫头:腹黑校草很爱你 【穿越】从琼崖府开始吞并 终极狂神 都市最强医仙 三国之争霸天下 1木府风云 寒门宠之世子妃会抓鬼 重生之我在都市炼神 流放后,我带全家人在空间种田 一婚二宝:帝少宠妻无节制 斗罗2:病弱妹妹是团宠 盛总,你老婆又闹离婚了 俏皮甜妻,首席一见很倾心 超品宝藏王 恶魔校草住隔壁:甜宠1001次 热血教师 穿越年代文:工具人拒绝剧情
玩着,玩着,不但就把钱给赚了,而且还赚得越来越多。时常让宫本健太郎疑惑的一个问题就是,自己到底是在玩,还是在工作?...
...
超自然力量席卷全球,一款名为文明延续的婚配游戏降临于世。每个文明随机选中一名幸运儿,进入游戏,有五扇房门供其选择。一扇金色婚配房随机与亿万种族进行婚配,并为整体文明获得丰厚奖励。四扇银色随机房情况未知,可能是资源宝箱,也有可能遇到生命危险。许临代表炎黄文明,成为婚配游戏天选者,惊喜发现能看到各种游戏提示。婚配房红毛族,昏昏噩噩,散播着不祥气息。随机房危险场景!里面布满毒蛇,被咬上一口,十秒内必死。随机房危险场景!湖边木屋,进入后你会被怨灵抹杀。随机房神秘宝箱!打开后获得神宠九尾狐。婚配房兽人族,兔耳娘,脾气温和,相貌可爱,对爱情忠贞不渝。其他文明还在为天选者的错误买单,濒临崩溃时。许临已经带领炎黄文明,成为宇宙霸主!...
恋综文每晚十点来嗑糖下本占有跟出格求收藏纪锦因为种种原因,接了一档恋综。只是,她没想到会在节目里碰到分手半年的前男友周牧沉。看到纪锦跟周牧沉的单人采访纪锦喜欢成熟稳重三观正,长得...
为了生活,我被逼做起了一名奶娘,我所做的奶娘,除了给小孩喂奶,还给那些有需要的大人。...
功夫究竟是什么花架子还是杀人技三千年冷兵器战争和无数民间私斗酝酿出来的把式,究竟是不是骗局国术流开创者,功夫小说第一人梦入神机,在本书中为您揭秘。止戈为武,点到为止。你若无敌,将会如何...