看小王子,而且是英文原本,需要耐心一些,逐句阅读。
这本书作为全球都畅销的作品,在思想观念上是有独特的点的。
“the91heatfie1dshavenothgtosayto……91i11brgbackthethoughtofyouandisha111oveto1istentothe91dthe91heat”(麦田和我毫不相干,真令人沮丧。不过,你有金黄色的头。想想看,如果你驯服了我,那该有多好啊!小麦也是金黄色的,那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……)
冯浩不知道为什么,或许是成熟了,看到的是驯服的理论。
他现在看到摩托车会想到大小姐。
看到亭子会想到大小姐。
看到湖边会想到大小姐。
跑步会想到大小姐。
实际跟之前没有区别,只是好像他是那只被驯服的狐狸。
时间一点点的过去。
如果不在看书,刷抖音也就过去了。
看英文原版书,理解意思的同时,语句的使用,词语的意思。
感觉同时活动了脑子和思想。
这是个静谧快活的过程。
内容也会让自己思考,增长见识。
阅读和交流,才是学习英语最终的用途,这是知识的输出,直到输出这部分,才算是真正的学习完了。
掌握知识是学习+使用,两个一起,才算是完整掌握了。
21岁的冯浩,享受着宽大的图书馆,窗明几净,窗外视野美好,可以看到湖泊,大树,偶尔还有湖泊上的飞鸟,远处的高楼,山。
这些可能是最普通的东西,但是一旦你认真体会,他就不普通了。
你享受他,他就是风景。
冯浩跟着小王子流浪,因为语言不通,不是他的母语,所以也是磕磕绊绊的。
不过这个原版其实也不是原版,应该说是英文版,原版是法语,这是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里,1942年写的。
里面还有插图,到现在还是很流行的畅销书。
八十多年了。
这书写完十年后廖教授才生出来。
可是观念居然一点不过时,有点过于前了。
作者19oo年出生,写完这本书的两年后,1944年他在一次飞行任务中失踪,被认为遇难了。
也为作品《小王子》蒙上神秘的色彩。
冯浩现在看书喜欢看一看作者生平,再看书,就会有新的考虑。
认认真真看完这本书。
感觉还是有所收获,至少多看英文版的书,就感觉没有那么费劲,当然也可能是因为《小王子》属于哲理童话,也是童话,语句会比较简单。
简单的语句也是他能被翻译成1oo多种语言的缘故。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
末世重生:我觉醒了双系统? 盲婚哑嫁系列之宅深如渊 不能修仙,我就造机甲 乙游恶女的洗白攻略 校花!警花!一个不落! 都市之我的打工日记 长生万古,我来我见我无敌 疯人院中气死鬼,敢问冤种脑中水 谢邀,人在诸天,开局重启小宇宙 越神计 铁血传奇李汉文 宜修:这辈子我来当屠龙大队长 超自然渗透 精神力为0,但手撕3S级虫族 开局10亿美元,全凭我自己努力 西幻:白龙从苟活,到霸主苍穹 太子妃一张嘴,京师的鬼都跑光了 开局瞎子,我让校花愧疚一辈子 亮剑:我就这么成了李云龙上司? 末日!别人求生,我游山玩水
27号入v,宝们记得收藏订阅哟方锦在临死前发现了一个大秘密传说中冷漠无情,杀人如麻,从没有过任何表情的面瘫魔尊他有一对小酒窝然后,就没有了然后再次睁眼,回到了十六岁,上有护短的师父,...
...
苏柳叶穿越了,穿成死了夫君的美艳小寡妇。外面的野男人对她虎视眈眈,家里还有个整日欺负她的恶婆婆。为了活下去,苏柳叶决定把自己送给村里唯一的猎户。只因那猎户长得俊,身体壮,家里还有两个奶萌奶萌的小崽崽,看着好想rua。猎户楚衍性格软,身子弱,怕是遭不住。苏柳叶遭得住遭得住!我脑子灵光运气好,浑身有的是力气,你尽管使唤折腾。猎户眸子一亮这可是你说的?苏柳叶???总感觉哪里不对劲。直到她下不了床...
问题少女阮小离自杀了,莫名其妙绑定了一个自称是系统的东西。它说死多没意思啊,爷带你去三千世界当反派,毁天灭地,掀起腥风血雨。阮小离觉得挺有意思的,就同意了,但是喂喂喂系统,不是说好我只是当...
第三届网络原创文学现实主义题材征文大赛参赛作品伸手就要摸到美男的胸肌,夏夕颜却被强行绑定了一个叫007的坑爹系统,丢到三千世界攻略黑化大boss。听到黑化二字,夏夕颜想都不想拔腿就跑。男色和命,命重...
...