东周列国志白话文翻译(陈七文者)最新章节_第44章郑厉公复辟

第44章郑厉公复辟（第1页）

公元前681年，齐桓公会同朝廷以及陈国、曹国的军队讨伐宋国，在齐国新任大夫宁戚的劝说下，宋国顺服了齐国。

齐桓公得意地领兵回国。

管仲对齐桓公说：“周王室自从东迁洛邑以来，各诸侯国之中最强势的就数郑国了。郑国消灭了东虢国，占据其土地（荥阳）作为都城，其国家地理位置优越，前有嵩山，后有黄河，左有济水，右有洛水，还有险要的虎牢关隘（ai）口，其实力那可是天下第一。当年宋庄公（冯）依仗本国实力，攻打宋国，兼并许国，抗拒朝廷，现在郑国又和楚国结成一派。而楚国，地盘很大，军事力量很强，收服了汉水附近的许多小国，也与周王室为敌。主公您要想恭奉周王室而称霸诸侯，必须得把楚国制服了，而要制服楚国，就必须先把郑国拿下（东迁以来，莫强于郑。郑灭东虢而都之，前嵩后河，右洛左济，虎牢之险，闻于天下。故在昔庄公恃之，以伐宋兼许，抗拒王师，今又与楚为党。楚，僭国也，地大兵强，吞噬汉阳诸国，与周为敌。君若欲屏王室而霸诸侯，非攘楚不可；欲攘楚，必先得郑）。”

注：1【东迁洛邑：东周伊始，公元前770年】

2【宋庄公：子姓，宋氏，名冯，宋穆公之子，宋国第十六任君主，公元前710年-公元前691年在位】

齐桓公说：“我知道郑国地理位置是中原的枢纽，国际中心，早就想收服他了，只是一直没有好的策略。”

宁戚上奏说：“郑国这些年君主更替频繁，子突（郑厉公）当了两年，祭足（祭仲zhaizhong）把他赶跑了然后扶立子忽上位，高渠弥杀了子忽然后拥立子亹（wei），我先君（齐襄公）杀了子亹，祭足又拥立子仪。这二十来年都是郑庄公的几个儿子在争夺君主之位。现在是子仪在位，祭足以臣逐君、子仪以弟篡兄，这都是讨伐他的理由。如今郑厉公（子突）在郑国的栎邑武装割据，一直在等待机会复辟夺位。况且祭足已死，郑国已经没有能人了。主公您只需要派一队人马前往栎邑，帮助子突（郑厉公）归国复位，那么，他必定非常感谢您，就会向您臣服了（郑公子突为君二载，祭足逐之而立子忽，高渠弥弑忽而立子亹，我先君杀子亹，祭足又立子仪。祭足以臣逐君，子仪以弟篡兄，犯分逆伦，皆当声讨。今子突在栎，日谋袭郑；况祭足已死，郑国无人。主公命一将往栎，送突入郑，则突必怀主公之德，北面而朝齐矣）。”

注：【栎（li）邑：今河南禹州】

齐桓公同意了这个方案。

任命宾须无率领军队，驻扎在栎邑城二十里之外。

宾须无派人向郑厉公说明了齐桓公的计划，郑厉公大喜过望，出城远迎，设宴款待使者。

郑厉公事先派人打探郑国都城的消息，回报说：“祭足已死，叔詹接替他的上卿职位。叔詹虽是治国的人才，但不是率兵打仗的将才。又听说都城的一件奇事，南门之内，有一条八尺长的黄蛇，与门外一条一丈长的红蛇在城门中缠斗，三天三夜，不分胜负。一直到十七天后，内蛇被外蛇咬死，外蛇直入城中，至太庙忽然不见了（郑城有一奇事，南门之内，有一蛇长八尺，青头黄尾；门外又有一蛇，长丈余，红头绿尾，斗于门阙之中，三日三夜，不分胜负。国人观者如市，莫敢近之。后十七日，内蛇被外蛇咬死，外蛇竟奔入城，至太庙之中，忽然不见）。”

宾须无起身施礼对郑厉公说：“恭喜您！国君的位子肯定是属于您的了！”

郑厉公问：“这话怎么说？你咋知道？”

宾须无说：“郑国外蛇就是您呀！长一丈，您是长子，内蛇八尺，是弟弟，就是子仪嘛。十七日分出胜负，外蛇入内至太庙，您算一下，自从您离开君位到现在正好十七年了！这就是天意呀！”

郑厉公大喜，向宾须无承诺：“借您吉言，如果真的帮我复位，一定不会辜负您的恩德。”宾须无于是与郑厉公商议先夺取大陵的计划。

注：【大陵：今河南漯河市临颍县西北】

驻守在大陵的官员还是秦瑕。

双方交战，宾须无偷袭背后，攻占大陵城池，秦瑕投降。

郑厉公怪罪秦瑕在这里据守阻止他十七年，恨愤异常，就要杀了秦瑕。

秦瑕求饶：“您不是想要进入都城吗？我可以帮助您，请不要杀我。”

郑厉公就把他的妻儿老小作为人质，释放秦瑕逃回都城，使之里应外合。

秦瑕逃回都城，连夜向上卿叔詹汇报：“齐侯命令大将宾须无率领大军，帮助子突归国复位，大陵已经失守，我连夜逃命回来，齐兵马上就到了。事态危机，如果您能把子仪杀了，开门迎接子突（郑厉公），还能保住荣华富贵，也避免了生灵涂炭。福祸之间，在此一念啊，要不然，后悔可就来不及了。”

叔詹思考良久，同意了。