第27章（第1页）
第27章
同传间内，殷妙正在进行最后的设备检查。
进入工作状态的她有种近乎完美的强迫症。
麦克风要调到最舒适的角度，各个语种的频道号码背诵到最熟，笔记本电脑永远放在右上角，纸和笔则在伸手就可触及的方向。
这场发布会共有十几个语种进行同声传译，由于恒润的主讲人会程以中文进行产品讲解，大部分时间都是汉译外的单向输出，因此译员们基本以外语母语者为主。
例如俄罗斯语的同传箱内，端坐的两位蓝眼白皮的译员。
而安济能在这样激烈的竞争中，以纯华国面孔占据德语、法语两席，足可证明其实力强劲。
一楼的主会场内，精神抖擞的主持人款款走上台。
导播立刻示意镜头跟上，聚焦舞台中央，大屏幕上开始倒数计秒，最后的数字“0”跳动消失后，偌大的背景墙上恒润充满科技感的logo灿然亮起。
万众瞩目之下，一位戴着黑框眼镜，穿着简单黑衬衫牛仔裤，脚踩白球鞋的男人快步上台。
他看上去像是位普普通通的程序员，脸上神情却出奇得淡定从容，面带微笑地向台下观众点头。
二楼同传间，殷妙将自带的沙漏翻转，任由里面的流沙缓缓落下，转头对亚历克斯说道。
“我这里ok。”
“我也ok了。”
“那谁先？”
亚历克斯绅士地伸手：“dyfirst.（女士优先）”
殷妙欣然应道：“好。”
两人几乎同时戴上头戴耳机，调转收听频道，然后屏息以待。
台上的主讲人接过话筒，安静在舞台中央站了两秒，正式拉开这场发布会的序幕。
“这一天，我已经期待了一年零八个月。”
听起来平凡无奇的开场白，却饱含曾经越过的无数失败和沧桑，台下观众由衷地鼓起掌。
殷妙面色沉着地按下麦克风。
“ichhabemichsandiesemtagaufeinjahrundachtmonategefreut.”
她微微调整着耳麦的声音，行云流水地输出顺畅的德语句子。
从她口里说出的德语，断句自然，语序正确，总能给听众耐听又顺耳的感觉。
而她的声音也将通过接收器，传到现场以及网络上无数德语观众的耳朵里。
通过同声传译们共同
搭起的桥梁，全世界的科技迷才能跨越语言障碍，实时接听到最新的资讯。
这就是翻译的使命。
桌上的沙漏流到尽头的时候，亚历克斯向殷妙比了个“交换”的手势。
殷妙冷静地回了个“ok”。
趁着主讲人停顿的空当，她将句子完美收尾，然后关闭自己的麦克风。
旁边的亚历克斯自然而然地接了过去。
殷妙轻舒一口气，拧开水瓶喝了几口，继续做起辅助工作，完善笔记本上两人共同的语料库。
之后的发布会高-潮迭起，恒润的独创芯片技术和新推出的终端设备果然引起全世界轰动。
和友商对比的环节也总能让人会心一笑，年轻的首席产品官金句频出，浑身洋溢着自信的光环。
在全场雷鸣般的掌声里，主讲人鞠躬谢幕，产片介绍顺利结束。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
许愿池的王八少女 管你穿越重生，都得为国效力 光鲜宅女 显然可证，我喜欢你 爱不逢时 全盛京都在嗑我和对家的CP 王者峡谷不需要我 捞尸人笔记 当我在地铁上误连别人的手机蓝牙后 有兽焉之完美 流放后，小兽医她靠种田养家致富 神级制甲师 皇家礼炮 拥抱分你一半 呀！我心里有鬼 重生1962：我靠打猎养活全家 原神问答：名场面曝光，震惊全民 我的天鹅 成影帝了，系统才加载完 原味三分甜
替嫁后，残王的疯批王妃无法无天
她是风华绝代的大帝姬，却穿越成被迫替嫁又不受宠的疯批王妃，人人唾弃。刚穿越便被栽赃陷害拖出去喂狗，这谁能忍？摇身一变成为顶级天医，生白骨活死人，天资潋滟，倾城绝色。曾经辜负她真心的哥哥们纷纷后悔，排队求原谅。一心和离却没想到反被残王宠得无法无天。帝云寒，说好的和离呢？之前那是本王眼瞎。各位书友要是觉得替嫁后，残王的疯批王妃无法无天还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！替嫁后，残王的疯批王妃无法无天...
我的妹妹是先知
人们说冲锋陷阵才是勇敢，盾牌只是懦弱者的遮羞布人们说前人智慧超越后人，后来者最好虚心受教人们说种族的高贵或低贱，是天生而不可逾越人们说真理早已写在教条里，质疑者愚蠢又可笑人们错了。成见和偏见是世...
战兵利昂
这是大宇宙时代，众多文明在大宇宙中竞争共存。这一天，太空中漂流的逃生舱被发现，最后的战兵利昂带着神秘诅咒走进大宇宙时代，想当年，金戈铁马，气吞万里如虎，现如今，英雄无觅，新魂持刃求生。PS已完本巫师亚伯超凡大卫等书，品质保证，敬请收藏。...
遮天：无情天帝
帝路争锋，星空中，帝路上，神体尽出，而这个时代，却有两位凡体力压诸多天骄。我要不顾一切，用尽一切手段成帝！感情只是前往路上的束缚。没有什么能够打败我，一切的折磨只是变强道路上的磨练。徐长青穿越遮天世界，来到了狠人还未成帝的年代。他在这个世界经历了太多，见到了无数的人性险恶，和各种因为感情而做出的愚蠢选择。而大道是无情的，修士就相当于大道的儿子，而儿子竟然妄想逆伐父亲，这是大逆不道。他为了成帝，为了长生，仙三斩道，他斩了所谓的感情，创造了太上无情体质。证道器骨刀。不舔任何人坚信无敌打败狠人大帝...
无双庶子
...
退婚后，她下乡被糙汉掐腰猛宠
一朝重生，最苦逼的真千金夏至就把假千金和自己未婚夫来了个捉奸在床！重生第一剑，先斩负心人。看她金蝉脱壳，去往边疆天高任鸟飞。夏至从第一次在火车上遇到周正安递给自己馒头开始，这个人就阴魂不散，每一次吃饭的时候都出现在自己周围，殷勤的又是给自己夹菜，又是给自己夹肉。什么好东西都要让自己先尝一口。夏至一边吃的美滋滋，一边警告自己，此人无事献殷勤，非奸即盗。最后见过世面的夏至变成了周正安的媳妇。周正安从小没有味觉的周正安在火车上遇到一个看着自己手里馒头流口水的姑娘，好心的姑娘把自己送的馒头直掰走了一半，从此周正安打开了味觉的新世界。每次吃饭的时候，夏至尝过的饭菜，他就能吃出来这饭菜的味道。他围着夏至团团转，什么夏至要嫁人？老子的媳妇儿谁敢抢！...