温惜理了理思路,就开始重新进入到翻译工作当中。
虽然她一个上午的工作全部都做了白工,不过,幸好她有着超强的记忆力,几乎只是扫了一眼文件,上午翻译的那些内容就都重新跳跃到脑子里面。
手指捏住笔飞快地在纸上写着,只一点点的时间,温惜便将上午的翻译稿给整理了出来。
此时,距离下班的时候还有四个小时。
温惜神情专注地翻开文件的后面部分,开始认真地抠着词语。
她并没有充足的时间能够将文件翻译到完美,每一个词语都用的诗情画意。现在的她,只能够完全用最简单的方式来翻译文件,保证她的翻译是通俗易懂,并且丝毫没有任何差错的。
整个下午,温惜都没有离开自己的位置,甚至,她连喝水的时间都没有。
终于,在距离下班时间还有半个小时的时候,温惜将整份文件都翻译完毕,进行着最后的整理校对。
在确定了自己的翻译一丁点儿的差错都没有了以后,温惜站起身来,径直地走向温柔的办公室。
身后有一道视线紧紧的跟着温惜,她却好像丝毫没有察觉。
敲开了温柔的办公室大门,温惜走进去,在她的跟前站定。
将手上的文件原件和自己的翻译稿子递过去,温惜说:“温总监,按照你的要求,我已经将这份文件翻译完成。”
温柔坐在办公桌后面,有些惊讶地看住温惜,许久,才笑道:“你还真是厉害,这份文件是作为进入我们翻译部的考核,并不是所有人都能够按照我的要求完成。哦,不对,应该是说,大多数的人是完不成的。真是没有想到,你居然超出我的预期时间。”
“这是我应该做的。”温惜说。
她并不觉得这有什么困难,这分文件的前半部分的确是有很多艰涩的词语需要去花费时间查阅字典,联系上下文,才能够达到一个完美的语境。
但是,在后半部分,却是非常的日常,几乎是每一个翻译人员张口就能够给出的答案,甚至是不用动一下脑子。
只不过,这份文件的厚度,加上前半部分唬人的难度,会让大多数的人望而却步,只到一半的时候,就放弃了自我。
但是,那样的行为却并不是温惜会做出来的。
她这个人,是越艰难,就越要迎难而上。
越是知道不可能,就越要告诉自己可以做到。
所以,即便是发生了那样让她头疼的事情,她却还是坚持地完成了自己的考验。
温柔笑了下,说:“听说发生了一些不愉快的事情,但是你好像并没有受到什么影响?”
“这是我的本职工作,我不认为我应该受到任何外界因素的打扰而让我忘记我本来应该做的是什么。”温惜说。
温柔又是一阵惊讶,却很快弯了下嘴角,朝着温惜伸出手来,道:“欢迎你加入翻译部,以后有大量的工作等着你,希望你不会让我失望。”
“荣幸之至。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
女鬼哪里跑 一个草根女修的艰难修炼路 双穿末世,我有炼魂幡 腾先生这锅我不背 龙凤行 诡秘小店 从1988开始的人生 被校花分手,我回家继承亿万家产 忍者老师2 撩吻京色 你们猜猜我的眷属来源于哪个游戏 克隆铺第28位爱神 来自阴间的夫君 无双神医 我用系统娶仙女 王的倾城悍妃 丧钟鬼村 苏辰安的科举之路 黑瞳与血色玫瑰 我只是背景板,你们喜欢我干啥?
...
加勒比海盗的戴维琼斯坠落海底后,竟然与一艘奇特的黑船恐怖幽灵号,重生在海贼世界的东海,并获得了能够收割恐惧情绪,来强化自身与恐怖幽灵号的能力。而他曾经身为深海阎王的大部分力量,以及海洋女神赠予的力量,都储存于鱼人岛附近的飞翔荷兰人号上,只要取回这部分力量,他将再度化身在海上引渡亡灵的不死之身!于是,一个令人闻风丧胆的船长,驱使着能吞噬船体碎片的黑暗之船,航行在疾风骤雨间,朝着鱼人岛进发,给伟大航道上的人们带去噩梦与恐慌!...
上辈子余喜龄年纪轻轻便罹患癌症身亡,父兄皆在,却仿若孤家寡人。报恩奉献这些词伴随了她的一生,为了报恩年仅四岁的幼妹夭折,母亲病逝,到最后她的身体也被拖累至死。重生到十二岁这年,余喜龄决定自私一回,管...
康熙三十年大选,乌林珠身为乌拉那拉家的嫡女,进宫选秀。目睹了四阿哥的热门抢手,各种秀女争奇斗艳后,她默默地同情了一把未来的四福晋,做等撂牌子回家。谁知道等来的却是她即将成为那倒霉的四福晋的暗示。没等...
刘封睁眼发现自己变成了自己最不喜欢的伪君子刘备的儿子。...
当灭霸带着他的外星大军侵入地球,他们即将面临的是,来自地狱的裁决。无意间穿越到漫威宇宙,陈启成为了第四代恶灵骑士,并觉醒了诸天裁决系统。至此他走上了在诸天万界惩戒恶人的道路。ps这本书讲的是恶灵骑士在各个世界里教训恶人的故事,本书是无限流,主宇宙是漫威。当前世界,已过哈利波特人皮灯笼(建议跳过)黑衣人柱灭之刃美国怪谈世界(美国诡片合集)进行中黑袍纠察队...