笔趣屋

第二百一十一章 给你找最好的配音班子(第1页)

年代:从魔都译制片厂开始正文卷?第二百一十一章给你找最好的配音班子虽然嘴上坚决否认,但江山知道胡啸肯定会帮一把古铮铮的。

“您准备怎么帮他?”江山很自然的问道。

“我准备先帮他安排一位……”

一不小心说顺嘴的胡啸,赶忙收住了话茬:“谁说我要帮他了?”

江山呵呵笑了起来:“您不帮谁帮?”

“谁爱帮谁帮去,”胡啸两眼一瞪:“反正跟我没关系。”

“何必呢,明明已经在帮他想招了,还不肯承认。”

胡啸沉默了一会:“燕京电视台那边的情况……你了解多少?”

“我了解的也不多,”江山如实说道:

“他们今年引进了一部连续剧叫《来自大西洋底的人》,是香江的邵氏影音帮忙译制配音的。

等《铁臂阿童木》的母带到了后,估计就要成立配音组了。”

“嗯,”胡啸抿了口茅台:“《铁臂阿童木》不少集吧?还是挺锻炼人的。”

“那边向你们借人了?”

“那倒没有,”胡啸摇了摇头:“不过之前打过电话,想让我们帮着译制连续剧。”

“被你给拒了?”

“这不明摆着的事嘛,我自己还想找俩帮手呢,哪还能往外借!”

“那古台的《姿三四郎》总得帮吧!”

“唉,”胡啸苦笑了一下:“古铮铮那个老滑头,不但要我帮他配音,还想让我帮他成立译制组。”

“其实也是好事,”江山安慰道:“等他们都有了自己的译制组,就不会来麻烦伱了。”

胡啸白了江山一眼:“可不是嘛,到那时我们厂也不吃香了。”

“这是趋势,”江山一针见血的指出:

“电视台的时代终将到来,谁都拦不住的。一但到了那时,引进的电视剧根本就不是一个译制组能忙得过来的。”

“就是说,他们还得来找我。”

“那是,您坐的可是头把交椅啊!”

至少在接下来的十年里,浦江译制厂的活是干不完的。

聊到这时,胡啸又看了眼喝得满脸通红的毕克。

此时的江山,也注意到了他的目光:“您老往那看什么呢?”

胡啸凑近了江山道:“我准备把毕克借给浦江电视台一段时间,《姿三四郎》那活就让他去干。”

“他可是大将啊,您舍得?”

“不然怎么办,”胡啸掰起了手指头:“从翻译,到编写翻译剧本……然后对口型、配音导演,我们厂能独立完成这套程序的没几个。”

除了导演杨白、剩下的也只有苏秀和毕克了。

其实,毕克在后期也撇下了《姿三四郎》,后几集的翻译剧本换成了苏秀去完成。

江山看了眼不远处的邱岳峰,小声问道:“邱老师呢,怎么不派他去,说起来咱们厂里最能吃苦的还要数他呀!”

听了江山的话后,胡啸也看了眼邱岳峰,压底嗓音轻轻说道:

“老邱这段时间总是不在状态,今年评了几次先进工作者,我都给他报了上去,但上面……唯独把他的名字划掉了。”

江山听得一愣,想起了二嫂吕晓的话:“我听说译制厂大多数同志都得到平反了……”

胡啸知道他要问什么,于是点点头道:“就剩他一个了,估计过了这个村,就没这个……反正是越往后越难了。”

现在是79年的十月份。

年头时,邱岳峰因为混血的外型特征,在电影《珊瑚岛上的丝光》中扮演了一位外籍反派角色。

到现在,电影的拍摄工作已基本结束,只剩下后期的制作阶段。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

富二代修仙日常  重生抱紧反派,我被全家团宠了  妖精都是科举路上的绊脚石  反派大佬都爱我(快穿)  八零甜宠小娇妻[古穿今]  六姊妹  穿成女配后我靠漫画风靡世界  技术派侧福晋  穿成假千金后我逆袭了  神奇宝贝之开局签到神兽  80年代美食致富  姑奶奶在五零  我全能都是因为酒(快穿)  我当奶爸那些年  男配他不走剧情[快穿]  地府连锁酒店  心悦已久  结婚两年,军官丈夫按耐不住了  我在聊斋做美食  重启全盛时代  

热门小说推荐
每日热搜小说推荐