“关于稿费方面,你看多少合适?”
邱果笑容可掬,看向蕾音的眼神中闪烁着睿智而狡猾的光芒。
他的底线是千字六百元,对方要价太高的话,他准备先搪塞过去。
然后找一圈知名翻译询价,然后看看双方的性价比再决定。
蕾音听到问话,没有丝毫犹豫,她直接看向徐扉说道:“扉,你来决定……”
徐扉对她点点头,说出了早就准备好的台词:“邱总,稿费好说,咱都自己人您肯定不能坑我,您直接开价吧?”
他把问题又扔了回去,来之前在网上查了半天,获得的资料有点乱。
便宜的千字五十元,一般的千字一百元,贵的上不封顶,有点懵圈。
不过有一点可以确定,正常在翻译圈干得不错的老人,基本都能有千字二三百的价格,品质要求稍高的稿子甚至能开到千字五百。
邱果要的剧情翻译明显质量要求不低,结合蕾音的水平,再扣除新人debuff减分。
徐扉得出了千字二百左右的结论,不过毕竟是头一次接兼职,实在不行千字一百五十块也能接受。
由于他不知道邱果的底线是多少,所以想先看看对方怎么说。
“好,那我也不矫情了,第一次合作千字二百四吧,我们当交个朋友。”邱果微笑试探道。
这句话其实是一语双关,‘当交个朋友’等于‘给个面子’,但究竟是谁给谁面子他可没说。
徐扉一愣,心想价格这么高,邱总挺大方啊,难道真的是给老员工面子?
嘴角的笑意刚要呼之欲出,下一瞬间,就被他强行压制下去。
不对啊,这老狐狸商人可没那么好说话,尤其是跟钱相关……自己差点上当了,肯定是蕾音的水平物超所值。
徐扉故作为难道:“邱总,您也知道蕾音的水平,而且她一个人就整包了五国外语的翻译,能为公司节省很多沟通成本,这价格要不再加点?三百五怎么样?”
“三百五有点超预算了,财务那边不好通过啊……”
邱果同样露出为难表情道:“这样吧小扉,如果你朋友愿意跟咱们公司签个长期外包合约,这事我就擅自做主同意了。”
徐扉面不改色,心中却是在想,公司都是先生你的,财务还能不好通过?不就是想把人拴住吗。
签订长期合约代表着,蕾音以后接外包时必须优先完成这家公司的需求。
();() 但相对的,公司也每个月支付她一小笔固定收入,并且有需求的话可以代为上保险。
徐扉对此倒是没什么意见,目前来说事双赢的好事,可惜小丫头没身份证啊……这种合同必须本人签字。
“邱哥,长约当然对大家都好,可我女朋友的外国人工作许可证还没办下来呢,没法签,否则也不用我来当代理人了。”徐扉假装惋惜道。
邱果略有遗憾道:“那我们先按照三百算吧,回头签了长约,再提高到三百五,怎么样?”
“得嘞成交,谢谢邱总。”
一大一小两只狐狸双双满意,愉快的再次握了握手。
尤其是邱果,心里已经乐飞了,这次省了不少钱啊。
唉,年轻人啊,姜还是老的辣,后浪依然不够浪。
蕾音歪了歪头,疑惑的看着两人的微表情,搞不懂他们是怎么从头到尾都用假话交流的。
中午,所有人都来到隔壁的酒店中。
邱老板手持麦克风,站在主持台上,开始了激情澎湃演讲。
他先承诺了明年公司给出的不少实际奖励,然后就是各种鸡汤大饼一起招呼。
甚至还就地取材,直接拿徐扉举例子。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
叶南洵雁北游 女主们偷听心声后集体倒追我 宁开阳 景稚傅京辞 蓝烟傅尘之 我通过人情世故证道长生 林容婉成惘之 顾砚北姜岁 墨锦溪 沈知否宋止戈 黎星若赵峥 时茵司危 简雨婷娄枭 陈婉儿 入世高手 沈绾绾霍时渊 夏妙元 温意安周屹承 沈清忧陆云霁 医世天骄
当你拥有一个成天想要你推倒她,并不介意逆推你的姐姐时,你是幸福还是恐慌 世间有一种可爱的男人可以长得比女人漂亮。 苏暮就是这样一个男人。 相依为命的姐姐是强烈的弟控。 幼年被强迫穿上女装。...
一代兵王,回归都市,入赘豪门,你以为很享受吃软饭可是一门技术活...
...
曦月原本只是一个普通的大学生,因为一场意外的车祸,绑定了系统,在不断的穿越之中,她帮着宿主完成了一个又一个心愿,只是那个男人是谁,为什么一直跟着自己。还有那个008,你可以给我安静一点吗不过既然...
过年期间更新时间不稳,2月1号恢复正常买彩票必定大奖,吃饭抽奖必定头等,有关钱财方面挂钩的东西永远ax,简单来说就是,永远都不缺钱。这样的易离被拖入了一款快穿游戏那导演想包养我,一年500万...
génér作者南北逐风嬉笑怒骂满堂彩,说学逗唱百态生。人生苦短,各位客官不如听听相声,找找乐子吧其实就是一个混世魔王妖孽逗哏攻死气白赖追到高冷慢热毒舌学霸捧哏受然后一起说相声的欢乐小白故事。...