笔趣屋

第11章 寻找强制翻译的漏洞(第1页)

“珍妮特。”

齐乐把刚才拿到的花生米用指尖拨出几颗,然后放在手掌上递给她。

“这是刚才从你那里【搞到】的东西。”

“可以吗,谢谢。”

珍妮特微笑着接过去,似乎理解没有出问题。

接着,齐乐又拿出刚才藏在怀里的东西,很自然放在桌子上。

“这是我刚才在院子里【搞到】的东西。”

“诶!?你干了什么!?”

这次珍妮特大惊失色地抢走了齐乐放在桌上的物品。

“还给我,那是我的宝物。”齐乐稍稍晚了一步没抢回来,所以只能伸出手去索要。

“明明是我的!”

“是在院子里【捡到】的。”

“是我晾晒在那里的!”

“不对,是上帝【赐给】我的才对。”

“那是被风吹飞掉的啦!”

珍妮特脸颊鼓起,紧握着齐乐的宝物不放,还为了不让他看到而藏在了桌子下面。

——真是亏大了,可恶……

不过,考虑到未来有的是机会重新获得,所以齐乐心里也没那么失落。

“那么,我现在问你一个问题。”

“什么事?”

虽然珍妮特仍然在生气,但还是很认真地回答了他。不得不说,真是个很容易被利用的老好人。

“刚才我说了两次【搞到】的,听起来是同一个词吗?”

“嗯?”稍微回想了刚才的对话后,珍妮特清楚地点了头,“是的,是同一个词。”

“关于刚才的那个宝物,你相信我是【捡到】的吗?”

“我才不信呢!”

齐乐差不多能明白了,如果带着“这不是偷来的东西”的坚定自信言的话,似乎就不会变成谎言了。

不过这个自信的言界限是个很微妙的东西。

至少,对方没有意识到真相的情况下,说谎者的话语应该不会被认为是谎言。

这样的话,也许有办法避免被陷害而变成青蛙的情况。

在香辛料这件事上,齐乐和店主双方都有“偷来的”这个认识。因此,系统才把【搞到的】被翻译成了【偷来的】。

如果用捡起对方掉落的香辛料,这个想法来说【搞到的】的话,不知道会不会变成【偷来的】?

这是个很微妙界限……

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

King疯批游戏  唐韵小冯  绝世魔医  李龙鳞苏凤翎  重生之带着全家发家致富  惨死后重生在七零,开局先刀养妹  诸天之书  为妾  孟远银子  原神:我在须弥当学者  大唐好贤王李宽李世民  林零白璃  肖飞金蕊  机械伤人  从此朝暮只许卿  黎栀傅谨臣  福女当家,病弱夫君霸王花  找个男人娶了吧[女尊]  叶妩顾郁北  特种兵:开局融合死射天赋  

热门小说推荐
重回80当大佬

重回80当大佬

二本扑街码农重回高考初年,能上演何等惊人的火箭攀升速度一个在88年广交会上用大哥大的大佬,是否比2018年开黄金柯尼塞格的土豪,更像一个羡慕值黑洞吸干方圆十里的眼球是的,这是信息和传媒大佬最好...

天惹!宠妻狂魔他老婆丢了!

天惹!宠妻狂魔他老婆丢了!

下本预收文听说我是大佬背后的男人本文文案楼子晗生来是个傻子,魂魄不全,一分二,一半留在体内,痴痴傻傻,一半魂游天外,被个冰冷霸道,却又强大无比的男人拘在身边,悉肆心意教疼...

男卑女尊修仙界

男卑女尊修仙界

方舟穿越到一个男卑女尊的修仙界。这个世界,流氓是女的,色魔是女的,修仙是女的,连开天辟地的创世神都是女的。作为一个走到哪都被觊觎的靓仔,方舟压力很大。女孩们都想跟他一起玩,还想抓他回去玩。为了小命着想,方舟不得不化身钢铁猛男,抵抗到底。滚开你们这些臭女人,不要打扰我修仙!...

伯府庶女要翻天

伯府庶女要翻天

别人穿越带个仓库,婉仪穿越带个空间。别人的空间灵泉,灵丹一大堆。婉仪的空间却是一望无垠的黄沙,连个水滴的影子都没有难道要在这人生地不熟的古代卖沙子看着那个总想取代自己,成为伯府嫡女的重生庶姐,婉...

虐文小可怜是怪物母巢[快穿]

虐文小可怜是怪物母巢[快穿]

5月28号也就是这周日入v啦,希望小天使们多多支持啊每晚九点钟更新,预收文恶毒炮灰们是幕后黑手完结文我只是一个弱小可怜又无助的昏君灵气复苏后我和马甲们开启了工业革命祖传技能的各种应用快穿...

不死的我只好假扮血族

不死的我只好假扮血族

方诚被砍下脑袋。方诚被刺穿了心脏。方诚被塞了满嘴大蒜。方诚被拉到阳光下暴晒。方诚被愤怒的仇敌碎尸万段。方诚复活了,对仇敌们摊开双手其实我不是吸血鬼众人怒吼我信你个鬼!...

每日热搜小说推荐