一眼就看见了,坐在窗前的李若诚。
江山笑呵呵的走了过去,刚准备把烤红薯递进去,却发现房里好像还有另一位客人。
“老李同志,你怎么还像从前那么顽固。”
坐在李若诚身后的客人,好像根本没发现老人越来越冷的脸:
“我早打听过了,就你现在翻的这些书,一年下来也赚不到什么稿费。”
李若诚此时已经看见了江山,他俩就这么一个里一个外的,默默无言相互看着。
后面的客人仍然在苦口婆心:“就说你这本《飘》吧,得全部译完了出版社才付你稿费,如今的翻译稿费才千字1到5块,就算你能拿个五块又怎样,你得等上一年,也不想想现在你都多大岁数了……”
听到这,江山大概已经知道这位的目的了,他对着李若诚举了举手里的烤红薯。
李若诚点了点头。
于是,江山把一袋红薯搁在了窗台上,老人伸手就给抱了进去。
“如果你过来参加我们的翻译小队,一人译十分之一,一个星期就能分钱。”
老人咬了一口烤红薯,喃喃道:“还是像当年在干校里那样搞?”
“那样搞有什么不好,”里面那位撇了江山一眼,咽了口唾沫后劝道:“那帮读者晓得什么,你译成什么样,他们就看什么……”
1980年前后,潮水般涌入国内的各种书籍,也引来了各种层次的翻译人员。
到了明年,国家出版局将把翻译稿费提高到5至8元,接着就是8至15元。
很多人得知了这块蛋糕后,加班加点的学习上半年外语,就敢急着入行。
背对着喋喋不休的劝说,老人狠狠的啃了口红薯。
江山赶紧开口问道:“味道怎么样?”
李若诚看了他一眼:“香!”
终于,被凉了半天的不速之客准备起身走人:“老李,我可是好心来提醒过你了,别以后看见我们都赚钱了才后悔。”
说完,也不等李若诚回话,直接就跨出了大门,临走时还不忘瞪了江山一眼。
“这人谁啊?”江山看着老人问道。
李若诚望着去者的方向:“不就是当年那位干校的小组长。”
“噢,”江山挺意外的:“他怎么一点没受影响?”
“所以你李叔才死活不肯回原单位,”李怀英走进屋里,苦笑了起来:“老话说得还真对,坏人快活千年,老好人……”
李若诚回头瞪了老伴一眼:“胡说八道什么?别带坏了孩子。”
李怀英满眼存笑:“放心吧,孩子都比你强!”
“李叔,你等我一会。”
江山说完,向自己家走去。
其实,他早就发现了,一直没有正式单位的李叔,如今,连份退休工资都没有。
以至于,李若诚始终不敢停下手中的译笔。
但即使如此,在面对自己喜爱的工作时,老人却又一点也舍不得马虎!
(本章完)
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
男配他不走剧情[快穿] 我在聊斋做美食 妖精都是科举路上的绊脚石 80年代美食致富 反派大佬都爱我(快穿) 我全能都是因为酒(快穿) 技术派侧福晋 重生抱紧反派,我被全家团宠了 富二代修仙日常 神奇宝贝之开局签到神兽 地府连锁酒店 八零甜宠小娇妻[古穿今] 我当奶爸那些年 姑奶奶在五零 六姊妹 穿成女配后我靠漫画风靡世界 结婚两年,军官丈夫按耐不住了 心悦已久 穿成假千金后我逆袭了 重启全盛时代