四月在进入大学后,就开始找可以兼职的单位,不得不说,首尔大学的学生,这个名号是非常好用的。短短的时间内,她就进入了一家首尔排名第一的编辑部,做编译工作。——其中不乏她上辈子工作经验的辅助。
“小丫头,你中文非常好。我们找你这样的很久了。知道么,因为找不到能将中文理解的很好的人,我们都快给老大折磨死了。”招收她的是个活泼的大叔。热情的介绍完她的工作后,感叹到。
原来是这里需要可以正确和精准的翻译中国文学作品的编译人员。四月顿时感受到了穿越至今对于她来说最大的优势。
而且工资什么的才是她大小姐最满意的地方。
作者有话要说:ps我在想,让四月提前被认领,大家看肿么样?
☆、狭路相逢
第七章狭路相逢
四月做了一个月的编译后,逐步的了解到公司的一些情况。比如,自己的东家姓白,是个彪悍到让人仰望的女人。据说现在虽然已经嫁人,但是她老公基本是对着她百依百顺。
只是那个所谓的老板的老公的名字让四月觉得有那么一咪咪熟悉。尹智厚——自己好像在哪里听过啊。
然而在编辑部的女人们聊到自己家老板的丈夫是什么四大家族的人的时候,四月觉得更不对劲,然后说道某个叫具俊表大少爷有了儿子的事情后。四月彻底被震撼到了。
尼玛原来是电视剧啊。怎么就是电视剧呢。还是那部偶像剧啊。
四月郁闷的在办公室里一圈圈的做自转运动,她不喜欢穿越,更不喜欢穿越到电视剧,因为她完全记不清具体剧情!
不过——尹智厚都结婚生子了,这是韩剧的后现代剧情了吧。然后自己应该是属于边缘的路人甲级别人物吧。赶紧想想,自己应该不是什么炮灰之类的——非主角的炮灰最苦逼了。
一连接到电视剧,四月的思维顿时开阔了。徐正雨,徐正雨——可不就是那个徐正雨么。
当年TC某个台不停的播放的有个什么叫做‘兄妹情缘’的电视剧里可不就是有这么个人么?当初她还和室友开玩笑说,这剧名给改的像乱伦剧一样。
四月看的韩剧非常有限,知道的基本上都是那种在电视上播放了n遍的经典剧目。所以她模糊的认为自己应该是韩剧中从未出场的人物。然而徐正雨有了周幼林,对于她来说应该是安全的。
欧也!四月安心了。她一直觉得电视剧里的人物都很坑爹,过于美化了主角,丑化了炮灰和配角。所以她自认为自己游离在这些剧情之外后,就感觉一开始那种带着复杂的震惊逐渐消退了。
四月继续积极乐观的过着她还算滋润的日子,然而某一天金俊世到了她的大学班上找到了她。
“带你去买个手机吧。”男人直接说道,然后对于周围女生们带着羡慕和好奇的眼神视而不见。
“俊世哥——不用了。”她马上就要发一个月的工资了,用那笔钱买个普通的手机完全没有问题。
“算是入学礼物。”金俊世如今和四月亲昵了起来,摸摸她的头顶。“妈妈很想你,可是发现你没有手机后,她很不开心。”金俊世说的是实话,金夫人已经和他念叨很多遍,四月上大学了,不知道过得怎么样之类的。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
(孝康章伪同人)青门引 训兽师 佟氏女子歪传(伪清穿) 无可忍无须再忍 相公是病骄 前夫攻略 谁说我要做炮灰 (综韩剧韩娱同人)入戏 金字塔下的纸莎草 妖器事件簿 掠夺主角光环 当女人穿到男男兽人的世界 新嫁娘 我的妖孽大哥 (综韩剧同人)辩证爱情 重生之弈道 (综韩剧同人)[主继承者未来的选择]倾心 (影视同人)韩版花男之回转 巴比伦王女 黑道大姐宅斗记
这一年,美洲土著经受着残忍的掠夺,大清沉醉在康熙盛世中,俄国的彼得大帝东征西讨,英国光荣革命峥嵘初现!这一年,一个累死在工作中的小审计员穿越到了大清皇子—...
为了生活,我被逼做起了一名奶娘,我所做的奶娘,除了给小孩喂奶,还给那些有需要的大人。...
一朝穿越,堂堂鬼医特工成红杏出墙却不知奸夫是谁的弃妃被赶出家门在荒郊野外生子。无所谓,娃都生了就养着吧。三年后,听闻爷爷病危,她携子强势归来,惊艳天下。不能修炼的废材她一招制胜。庶出兄妹作恶让你...
...
穿越港综世界已经两年的西谨,在18岁那年,以dse状元的成绩修读港大法律系,并且只用了一年自学,便成功获得了学士学位的证书。在19岁那年,成功考上了见习督察,成为了历史上最年轻的见习督察。20岁那年,他成为了...
...
为什么高考会有精灵对战,为什么出门会被精灵袭击,谁告诉我地球发生了什么不要碰我!我不要吃药,我没疯!接受了设定后方缘立志成为一名优秀的训练家。真香。...