巧了,肖大爱豆也是这么想的。
“肖先生,您好。”
肖立早脸颊一侧,瞧了瞧星星眼的金美,再瞥了瞥近处的翻译,毫无表情的点了点头。
金美一瞧,顿时有点儿尴尬,可细想想,毕竟是国际巨星,总得捏着点儿范儿不是。
“感谢您接受我们的邀请,参与这档访谈栏目。”
“时隔两年,再次回到k国公开亮相,我们的粉丝真的无比期待。”
肖立早虽然把金美的话听了个七七,可还是下意识把身子往翻译那边一斜,“对,在机场就能感受到粉丝们炙热的爱了。”
金美一听这话,反应倒是不慢。
“我也看到了网上的报道,因为您的到来,导致我们银浦机场整体陷入瘫痪。”
肖立早叹口气,心说我还没抱怨呢,你倒先叫屈了,哼个一声,立马接应,“对不起,还是得指出你话里的错误——不是因为我的到来,而是因为贵国粉丝的接机,导致机场暂停。”
金美夸张的抬手遮了嘴巴,“喔,怎么会?”
“我们自己的大势爱豆都没在机场受过这样的待遇呢。”
“听说,华国那边的经纪公司,习惯性的自掏腰包,专门雇佣职业粉丝接机送机,充充场面,这都成了贵国路人皆知的秘密了。”
肖立早抿抿嘴,听着这么低级的质疑,反而笑了。
“金小姐之前在这档栏目的精彩表现,我也是大概看过的。”摸了摸下巴,肖大爱豆欲抑先扬。
“如果一点儿小钱就能请得动贵国那么多粉丝的大驾,只怕,金小姐先前对贵国人均gdp的描述就太不准确了吧?”
呵呵,之前你不是还说,你们这儿个个巴黎世家,户户路易威登,人均比尔盖茨嘛?头几期节目上,不还挤兑我的华国老乡,说人家连国际大牌的读音都不准嘛?
金美嘴角一颤,实在不希望这第一轮掰头输的太难看。
“我们国家的粉丝,可都是有素质的。”
这话说的,直愚白蠢的过分了。
翻译小姐眉头一皱,闻到了现场越浓重的火药味。正想着该怎么委婉的把这句翻译成华语,没想到自己还没开口,倒是听见肖大爱豆流利的韩语抢白。
“素质的话,从金小姐身上,可见一斑。但我仍然愿意相信,金小姐应当是k国个例。”
金美一听这话,脸上明显屏不住了,一脸假笑,呵呵呵了大半天,眼睛一开一闭,差点儿把刚做的埋线卧蚕给挤出去。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
这个焚尸匠脑子有点毛病 绝处逢生 穿成丑妞:我在逃难路上杀疯了 穿书八零,周参谋宠爆炮灰前妻 虐文男主今天也在求生 科举文男主是弟控 米安安南爵 苏茉沈墨寒 什么舔狗?请叫我战狼! 靠发疯拿下反派黑月光 贺兰诀与廖敏之 我邀请万界人物成为第四天灾! 网游之坊间玩家实录[全息] 我靠五菱宏光苟活末日游戏 六零后妈真霸气 重生八零后我嘎嘎乱杀 全校重生,被深渊养大的我无敌了 天荒红尘劫 哐哐撞南墙(年代) 满级神明从零开始