沈清洛每晚盯剪片,只能回家睡四五个小时,白天工作时咖啡不离手。
北城一共三场《哈姆雷特》,张俊秋原创的彩蛋片段于最后一场上演,仅十分钟的短戏,也取了单独的剧名,叫作《当水中的奥菲莉亚醒来》。
这段彩蛋,是莎翁戏剧和一幅世界名画的梦幻联动。
温宁安负责给沈清洛团队大致讲述剧本的创作前情。
彩蛋里的主人公不是哈姆雷特,而是一个女性角色,奥菲莉亚。
奥菲莉亚是哈姆雷特爱慕的女孩,同时也是大臣波哥捏斯的女儿。《哈姆雷特》原著中,哈姆雷特的邪恶叔父杀死了他的父亲,又娶了他的母亲,王子装疯为父报仇,却误杀了心上人奥菲莉亚的父亲波哥捏斯。
奥菲莉亚无法接受事实,精神失常。有一日,她在小溪旁编织花环,想挂到横垂的树枝,不慎失足落水。
朱生豪译本的《哈姆雷特》第四幕第七场,是这样翻译原作画面的——
“她就连人带花一起落下呜咽的溪水。她的衣服四散展开,使她暂时像人鱼一样漂浮水上。她嘴里还断断续续地唱着古老的歌谣,好像一点儿都没感觉到她处境的险恶,又好像她本来就是生长在水中一般。”[1]
拉斐尔前派画家米莱斯,有幅著名油画作品,正是描绘了奥菲莉亚的死亡画面。
明市美术馆曾引进这幅油画原作开特展,打卡观赏的游客络绎不绝。
油画色调饱和度高,溪水澄澈见底,水草和青苔鲜绿浓艳,贵族少女奥菲莉亚漂浮其上,神情木讷忧伤,蓬松纱裙在水里绽放成花,而她平静哀婉地等待死亡降临。
张俊秋也去看了特展,并从画里取得灵感,为新版本的《哈姆雷特》编排彩蛋,讲述一个假设——
假如奥菲莉亚没有死于那条小溪,人生会怎么样?
米莱斯的画作,向奥菲莉亚投去了人文主义者审视悲悯的目光,启发无数人对于这个女性角色性格、命运的思考和理解,张俊秋将这种理解,进一步加强发散。
“我明白了,难怪彩蛋名字叫《当水中的奥菲莉亚醒来》。”沈清洛听完前情提要,已经入迷,问温宁安,“然后呢,剧情怎么发展?”
温宁安眨眨眼卖关子,“先不给你们剧透,明早有彩蛋的排练,你们看了就知道。”
沈清洛点头,刚聊完,她手机响起。
“嗯,我这边结束了,今晚不加班。”沈清洛开始收拾文件,“你在哪个停车场?我来找你吧。”
身后摄影师瞥了眼来电人,“清洛,陆哥出差回来啦?代我们向他问好哈。”
沈清洛笑着答应,背上包,与温宁安道别,“明早见,我很期待你们的演出。”
-
当晚,剧团所有排演暂停,由剧团经理作东,包下酒店小宴会厅,邀请所有成员聚餐。
张俊秋自然坐主桌,温宁安当了她好几个月彩排助理,习惯性坐她右边。张导左边是孟青霄,孟青霄另一边是余盼华。
年近四十岁的俩闺蜜,像学生时代一样,讲到兴奋的话题还要挽手臂。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
人在乱世当世子,娘子却是大剑仙 双生花开,异界之旅即将开始 过度沦陷,墨少的心尖玫瑰又撩又欲 爱丽丝小姐不做梦[咒术回战] 重阳劫 (名柯同人)降谷的背后灵+番外 我在修仙界搞了个封神榜 开局被甩,觉醒最强系统 夫人别撩了,霍少又把持不住了 古代女子觉醒,爱自己才是王道 我在古代开劳务中介所 咒回:cos非人类后穿进高危番 莫梓传 黎池不染 替嫁后我被大佬缠上了 路贼王 末世之我遇见了小貔貅 高冷男神对我见色起意 都守寡三年了,我甩你怎么了? 一夜成瘾:禁欲傅少日日追婚
上辈子上个警察的林耀,没想到这辈子也是个警察,还是个卧底警察,卧底在这个融合了无数经典电视剧,经典电影的特殊世界内。寄语死亡非是终结,亦或是无限开端...
仙宗小天才渡劫失败,魂穿成现代小网红后。非常美貌刚毁容。一线别墅烂尾的。身为老板欠债的。墨仙仙从头再修仙,这都不是事儿道君的现代修仙生活,就是这么滴变幻莫测,且刺激。有修仙世界穿梭,...
穿越成了皇子是好事,可秦子轩发现事情好像有些不对,贾宝玉是个什么鬼,贾史王薛四大家族又是什么鬼,小皇子抬头望天,摸了摸小狐狸的头,突然感觉有些淡淡的忧伤o╰o我的完结文洪荒之人皇不好当,红楼之...
宇智波富岳对眼前的宇智波鼬说道宇智波是木叶第一大家族,不需要政变也能掌权。...
第一个世界,谢仪说我今天喝了脉动,吃了果冻,对你有些心动。温圻一脸严肃不能早恋。第二个世界,谢仪说这是我的手背,这是我的脚背,你是我的宝贝。温圻一本正经你现在不能有绯闻。每一次交手都...
旧纪元已逝,诸神并起的超凡纪元降临,升华者腐化者禁忌物诡秘禁区阴沉雾霭笼罩大地,深渊呢喃,黑夜将至。周尘意外得到一个神秘的许愿瓶,只要实现别人的愿望,就能获得心愿值。火与希望,终将撕破黑暗。奇迹星晖闪耀,人类必将永存纵使忤逆神明!那么,说出你的愿望吧。哦对了,许愿前先看看你裤子里面,再看看你的银行卡余额。是的,我做这行很久了。...