“呃…”其实陈立新是不知道的,他甚至没有在比赛之前问沈墨任何比赛相关的事情,所以犹豫了一下,不过在看到沈墨渐渐把食材都拿出来之后,也就确定了下来,“他要做芫爆散丹。”
那位翻译毕竟不是专业的厨师,此时听到这个修仙感满满的名字,顿时有些不知道该怎么翻译了,有些卡壳。
好在周师傅看出了翻译的窘迫,赶紧解释了一句:“所谓散丹,就是羊肚了,芫是芫荽,也就是香菜,这道菜你就翻译成香菜爆羊肚就好。”
翻译闻言顿时松了口气,赶紧翻译了起来,还是蛮尽职尽责的,把这道菜的原名直译过去之后又解释了一下。
“芫爆?”久我照纪问道,“不是油爆吗?这个命名规则是什么样的啊?”
场中,沈墨已经把羊肚放进高压锅了,做这道菜要用熟肚,所以要先煮一下。
听到翻译的问题,陈立新开口说道:“油爆是爆菜中最基础的,在油爆的基础上,加葱就是葱爆,加蒜就是蒜爆,加芫荽就是芫爆,爆的食材柔软无骨就是宫爆,大火让油达到燃点,让锅里一直处于燃烧状态的就是火爆,不过以现在的健康饮食标准来看,火爆、汤爆这些技法就不太健康了。”
周师傅也补充了一句:“爆菜,可以说集传统烹饪中芡汁、刀功、火候的大成,掌握了爆菜,基本上就已经脱离了烹饪爱好者的范畴,哪怕不是职业的,也可以自称一句厨师了。”
“原来如此啊…”远月众人点了点头,这一番话也是让他们收获颇丰。
“我没记错的话,芫爆散丹这道菜,在帝都也是很有名的一道菜吧?”周师傅突然开口问道。
陈立新点了点头:“那还用说吗,这小子肯定是听说了对手的信息之后才决定的菜品。”
等着煮肚子的时间,沈墨也顺便处理了一下其他食材,先拿出一把芫荽切段。
“这里还有个有趣的说法。”陈立新突然说道,“所谓肝肠寸断,这炒肝肠之类的下水时配菜就应该切到寸许长比较合适,当然实际操作中,还是比一寸长一点,四公分左右就好。”
切完芫荽之后,沈墨顺便切了葱姜丝,之后拿过一个小碗,调了一碗料汁。
葱椒料酒、盐、味精、胡椒粉,以及少加一些高汤,搅拌均匀之后同样放在一旁备用。
估摸着时间差不多了,沈墨关火捞出了羊肚,用手掐了掐,确认已经熟了,不过不能煮的太老,煮老了太硬这道菜口感就不好吃了。
把羊肚片了一下,改成合适的厚薄,切成了丝,又过水焯了一下,不过时间很短,等水开了就捞了出来。
“咦?这是在干嘛?不是刚煮过吗?”这次提问的是幸平创真。
不过还没等陈立新说话,反倒是绘里奈直接开口了,第一轮的比赛这位大小姐压根没参赛,得到了爷爷联系的他,被安排去进行了几次试菜的工作,这到了第二轮才闲了下来。
“和刚才煮肚子时不同,此时肚已经被切了丝,表面积更大,再过一次水就是为了去一去肚子表面的油吧。”绘里奈说道。
正聊着呢,场中的沈墨已经开始了烹饪。
喜欢给食戟之灵来点小小的中餐震撼请大家收藏:(yg)给食戟之灵来点小小的中餐震撼更新度全网最快。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
七零娇娇美又媚,冷硬糙汉逃不掉 流放抄家?走!阴郁罪臣归我养了 退婚就退婚,嫌我面朝黄土干嘛? 扶沧海 精灵之树果系统 跬步仙踪 浮生甜糖 杂役,也能修成仙界大佬 重生之回到女友辍学前 半岛:我的明星女友 九千岁不乖!七公主暗悄悄把人拐 我与荣耀尽数归你 夫人偷怀胎,和离后成国师心尖宠 崩铁:黑月光转白,火爆四星角色 总裁的私人医生:偏执爱恋84天 半岛:我的养珠日记 四合院大渣男 恶毒妹妹她天赋异禀! 墨螭传 说好演反派,你怎么假戏真做了?
接档文求个预收哇我给影帝当萌宠本文文案纪虞好不容易爬上仙厨位,一睁眼竟穿进星际时代。浑身瘦巴巴口袋轻飘飘,隔壁算计他房子不说,还绑了个坑爹的二逼系统。眼看开的店空无一...
萧茹重生归来,彻底看开了。豪门真千金的身份你想要?给你。顶级世家继承人未婚夫你稀罕?给你给你。这个你要?那个你也要?行,给你给你,都给你。嗯?你要把我给谁?男人危险的眯起眼。萧茹哭唧唧给我,给我,除了你,我谁也不要!...
文案一季远川穿书了,叫长盛天下,他是一名算学夫子,结局被五马分尸。一穿来,就面临原主惩罚男主的局面。未来的大贪官暗杀首领宦官头子铁血帝王。现在都是他的学生。而且他发现,这些反派在霸凌男主ad...
父皇,想灭高句丽不过弹指之间。父皇,这我们征服全世界吧。父皇,吐蕃又送女人来了,儿臣要不要收呢父皇,以后宣布圣旨,就用奉天承运皇帝,诏曰吧好好好李世民高兴的抚...
文案全家穿越到古代,勤劳致富奔小康穿越到古代后,赵桂枝才意识到,自己从一个全能王变成了公认的废材。还来不及哀悼自己的人生,她就发现全家都跟着穿来啦多年后,赵桂枝不止一次的想,幸好她不是一个...
突发异变的生物,莫名觉醒的异能,背后的原因扑朔迷离。种族的争端,不同的信仰,战乱纷纷。人类的救赎,和平的征途,路在何方?所坚信的一定就是对的吗?所疑惑的真的要有答案吗?...